No seguimento do vídeo «Sailing» de Rod Stewart antes apresentado, procurei encontrar a Letra original desta Canção, assim como a sua Tradução (que irei colocar no registo sobre esta Canção que aqui deixei antes).
Por certo que existirão muitos outros Sites onde isto poderá ser feito, mas, se seguir o que lhe vou apresentar de seguida, decerto encontra a solução.
http://lyricskeeper.com.br/pt/
Por certo que existirão muitos outros Sites onde isto poderá ser feito, mas, se seguir o que lhe vou apresentar de seguida, decerto encontra a solução.
http://lyricskeeper.com.br/pt/
Faça click no link indicado e na página que abre, em cima, num rectângulo ao lado de onde diz «Search» (procura) escreva dentro dele o Nome da Canção ou do Artista que pretende (ou os dois) - a seguir seleccione ao lado «Song» (canção) ou «Artist» (artista), seguido de click no referido «Search».
Vão ser-lhe apresentadas a seguir várias opções - só terá que escolher. Na mesma página é-lhe oferecida a Tradução em Português (ou outra Língua) e só terã de a pedir - mas atenção que a Tradução não é 100% fiel, ainda que dê uma boa ideia do teor da Canção.
Nota: na mesma página são feitas outras ofertas de interesse, consulte-a e verá. Entre elas alguns vídeos «caseiros» (chamemos-lhe assim), dos quais retirei um exemplo que se segue, demonstrativo de como é fácil a gente divertir-se todos em conjunto, desde que assim o queiramos:
«Life is Life» (Vida é Vida)
http://www.youtube.com/watch?v=lK5sXgTWZxI&feature=player_embedded
Sem comentários:
Enviar um comentário